Interview de Michael Phelps

Actualité oblige, MI se met à l’heure des JO. L’été étant pauvre en sorties musicales intéressantes, nous avons demandé à notre correspondant local Weng Shu Xing d’interviewer Michael Phelps, le nageur aux 11 médailles d’or, afin d’en savoir plus sur ses goûts, son quotidien de champion…et son avis sur MI ! Attention, interview nage libre !

Weng Shu Xing : Michael bondour, mmmh, vous avoir gagné onde médailles d’or, vous content comme nem au poulet ? (ndlr : Musik-Industry s’excuse du piète orthographe de notre correspondant chinois, digne du pire chroniqueur belge de notre équipe pourtant savamment triée sur le volet).

Michael Phelps : Oui, bof, vous savez, je fais simplement mon boulot. Les médailles olympiques, ça va 5 minutes. Un peu comme les riffs de Madball.

WSX : Mmmh oui d’acco’d d’acco’d. En Tine, proverbe dire � ti tu dagnes to de médailles, toi t’ennuyer comme ragondin crevé Ÿ. Le tofu, bon le tofu ?

MP : Non vous savez, moi je suis américain, je ne bouffe pas ces fuckin’shit asiatiques comme le tofu ou le gingembre. Avant chaque course, je suis plutôt double jumbo burger, ça me file une putain de patate. Du coup j’aligne les records du monde. Normal.

WSX : Ah té bon, té té bon ça, oui oui, tinq minutes pour nouilles sautées !

MP : … Why vous avez toujours ce smile à la con, vous autres les enculés de vietcongs ?

WSX : hihihi américain té drôle hihihi, merti, hihi. Nous contents car hmmm…Li peng gagner médaille d’or haltélophilie. Mais redenons-en à natation. Vous avoir à peine 23 ans, té fou, et vous gagner toutes les courses, plein de médailles. Vous homme heureux comme Mao Tsé Tung ?

MP : Oui, bon, gagner une course, faire le coffee, c’est du pareil au même pour moi. Je ne comprends pas pourquoi tous ces dirty modafucka’s ne m’offrent pas un peu de résistance. Du coup, ces JO sont aussi palpitants pour moi qu’un porno lesbien portugais. Etre un champion, on en a vite fait le tour. C’est un job like any other one.

WSX : Mais vous avoir battu votre p’opre ‘ecord du monde à chaque série. Vous t'o' fort !

MP : Oui c’est vrai que je suis sans doute déjà une true legend of sport, on pourrait comparer ça à l’incroyable constance dans la qualité de Musik Industry, qui est un webzine que je love beaucoup. Et aujourd’hui, en natation, battre un record du monde est le minimum syndical.

WSX : Vous lidez Musik Industry ?

MP : Oui bien sûr, je suis aussi exigeant pour les entraînements que pour mes lectures. Et MI, everybody vous dira que c’est l’élite de la presse musicale en ligne. Philippe Lucas me disait justement ce matin � Musik Industry, c’est très bon, et pis c’est tout ! Ÿ. He’s right dude.

WSX : Nos legteurs apprédieront, merti, merti ! Et vous écouter quoi avant course ? musique boum boum ? Ou p’utôt chant du rossignol bleu reflété dans montagne impur du démon aux 9 queues éternelles ?

MP : Généralement je me mets un great album de beatdown, je saute une thaï whore et je me fais les abdos en lisant les chroniques du belge de MI. Après du coup, c’est Dien Bien Phû dans le bassin.

WSX : Vous confond’e Tine et Vietnam.

MP : Oui, bon canard laqué, porc à l’ananas…chipote pas Wu.

WSX : Weng.

MP : Oui, si tu préfères.

WSX : Dien, dien. Et vous penser quoi du d’enier Noma Jin ?

MP : C’est de la merde.

WSX : Té bien, mmmh tette inter’view toute à ta fin, un de’nier mot pou’ nos lecteurs ?

MP : Ouais, vous êtes un ramassis de sons of bitches qui jamais ne m’arrivera à la fucking cheville.

Par : Weng Shu Xing

le 15/08/2008